Modelo tentou se segurar nas telas de proteção de andares mais baixos para não cair, afirma advogado da família